Elementos formativos de um Projeto Educativo de PLAc: dimensões política, pedagógica e admnistrativa
dc.contributor.advisor | Villela, Ana Maria Nápoles | |
dc.contributor.advisorLattes | http://lattes.cnpq.br/5289190156958505 | |
dc.contributor.author | Lopes, Lorena Poliana Silva | |
dc.contributor.authorLattes | http://lattes.cnpq.br/1326999637659366 | |
dc.contributor.referee | Villela, Ana Maria Nápoles | |
dc.contributor.referee | Barbosa, Eva dos Reis Araújo | |
dc.contributor.referee | Tosatti, Natália Moreira | |
dc.contributor.referee | Baptista, Patrícia Rodrigues Tanuri | |
dc.contributor.referee | Neves, Liliana de Oliveira | |
dc.date.accessioned | 2025-03-17T21:17:07Z | |
dc.date.available | 2025-03-17T21:17:07Z | |
dc.date.issued | 2022-09-06 | |
dc.description.abstract | Esta tese tem como tema norteador o ensino de Português como Língua de Acolhimento - PLAc para a comunidade migrante forçada no Brasil. O objetivo principal da pesquisa foi investigar e compreender como o ensino de PLAc tem sido planejado e implementado no contexto do brasileiro e, especificamente, no contexto do Distrito Federal, e, ainda, elaborar um caderno de orientação política e pedagógica para o ensino de PLAc no contexto brasileiro. Selecionamos, como objeto de estudo, o Projeto de Pesquisa: Educação e Cultura para indígena, refugiado e imigrante haitiano no Distrito Federal, institucionalizado na Universidade de Brasília. Para seu desenvolvimento, situamos nosso estudo na abordagem qualitativa e na Linguística Aplicada Crítica (Pennycook, 2008; Moita Lopes, 2008), por concebermos a linguística na perspectiva indisciplinar, transgressiva, crítica e preocupada com a mudança social. Adotamos, ainda, outros conceitos teóricos, sendo os principais encontrados no histórico das abordagens e metodologias de ensino de línguas no Brasil (Cunha, 2007; Ramos, 2017, 2021; Almeida Filho, 2011, 2015), no estudo do planejamento educacional (Almeida Filho, 1997; Vasconcellos, 2007), além dos estudos sobre planejamento de políticas públicas (Calvet, 2007; Lima, 2019; Santos, 2016). Metodologicamente, adotamos categorias e índices de análise da Análise de Conteúdo (Bardin, 2003). O corpus deste estudo é composto por três momentos: o primeiro, denominado Produções científicas do Projeto: projeções sobre o planejamento e a prática, foi realizado a partir de leituras de publicações científicas que têm o projeto aqui estudado como objeto de pesquisa; o segundo, denominado Relatórios de atividades: representações do planejamento e da prática, foi realizado a partir da análise de relatórios de atividades do projeto; e o terceiro, denominado Questionários aplicados a participantes e ex-participantes do projeto, foi realizado a partir da análise dos questionários. Após a geração e a análise dos dados, pudemos obter os seguintes principais resultados: i) as abordagens de ensino compatíveis com o ensino de PLAc são a Abordagem de Língua de Acolhimento, a Abordagem Comunicativa, a Abordagem Sociointeracional e a Pedagogia Crítica; ii) a dimensão política indica um alinhamento do projeto com a promoção de uma política pública inclusiva, que visa a inserção e a integração da comunidade migrante forçada na sociedade local; a dimensão pedagógica indica a adoção de metodologias de ensino comprometidas com a interculturalidade, a interdisciplinaridade, a flexibilidade e a aprendizagem colaborativa, sendo o professor um interlocutor, inserido em um contexto de constante diálogo e escuta ativa; a dimensão comunitária e administrativa, indica uma gestão do ensino que prioriza o trabalho colaborativo e a gestão democrática; e iii) o Marco Referencial identificado reforça o compromisso do projeto com a abordagem da Língua de Acolhimento e todas as análises demonstraram que os participantes e ex-participantes do projeto têm ciência desse compromisso. Este trabalho pretende, em suma, contribuir para os processos de elaboração do planejamento de ensino de PLAc em contexto brasileiro, principalmente, por meio do Caderno de Orientação Política e Pedagógica para o ensino de PLAc no contexto brasileiro, disponibilizado nesta tese. | |
dc.description.abstractother | This thesis has as its guiding theme the teaching of Portuguese as a Host Language - PLAc for the forced migrant community in Brazil. The general objective of the research was to investigate and understand how PLAc teaching has been planned and implemented in the Brazilian context and, specifically, in the context of the Federal District, and to elaborate a political and pedagogical guidebook for PLAc teaching in the Brazilian context. We selected, as an object of study, the Research Project: Education and Culture for indigenous, refugee and Haitian immigrants in the Federal District, institutionalized at the University of Brasília. For its development, we place our study in the qualitative approach and in Critical Applied Linguistics (Pennycook, 2008; Moita Lopes, 2008), as we conceive linguistics in an interdisciplinary, transgressive, critical perspective, concerned with social change. We adopted other theoretical concepts, found in the history of language teaching approaches and methodologies in Brazil (Cunha, 2007; Ramos, 2017, 2021; Almeida Filho, 2011, 2015), in the study of educational planning (Almeida Filho, 1997; Vasconcellos, 2015). 2007), in addition to studies on public policy planning (Calvet, 2007; Lima, 2019; Santos, 2016). Methodologically, we adopted analysis categories from Content Analysis (Bardin, 2016). The corpus of this study is composed of three moments: the first, called Scientific Productions of the Project: projections on planning and practice, was carried out from readings of scientific publications that have the project studied here as an object of research; the second, called Activity Reports: representations of planning and practice, was carried out from the analysis of the project activity reports; and the third, called Questionnaires applied to the participants and exparticipants of the project, carried out from the analysis of the questionnaires. After generating and analyzing the corpus, we found the main results: i) the teaching approaches compatible with the teaching of PLAc are the Host Language Approach, the Communicative Approach, the Sociointeractional Approach and the Critical Pedagogy; ii) the political dimension indicates an alignment with the promotion of an inclusive public policy, which aims at the insertion and integration of the forced migrant community in the local society; the pedagogical dimension indicates the adoption of teaching methodologies committed to interculturality, interdisciplinarity, flexibility and collaborative learning, with the teacher being an interlocutor, inserted in a context of constant dialogue and active listening; the community and administrative dimension indicates a teaching management that prioritizes collaborative work and democratic management; and iii) the identified Framework reinforces the project's commitment to the Host Language approach, and all analyzes demonstrated that project participants and ex-participants are aware of this commitment. This work intends, in short, to contribute to the processes of elaboration of the PLAc teaching planning in the Brazilian context through the Political and Pedagogical Guidance Notebook for the teaching of PLAc in the Brazilian context, made available in this thesis. | |
dc.description.sponsorship | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) | |
dc.identifier.uri | https://repositorio.cefetmg.br//handle/123456789/839 | |
dc.language.iso | pt | |
dc.publisher | Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais | |
dc.publisher.country | Brasil | |
dc.publisher.initials | CEFET-MG | |
dc.publisher.program | Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens | |
dc.subject | Língua portuguesa - estudo e ensino - falantes estrangeiros | |
dc.subject | Migração forçada | |
dc.subject | Planejamento educacional | |
dc.subject | Projeto político-pedagógico | |
dc.subject | Ensino de línguas - Metodologia | |
dc.title | Elementos formativos de um Projeto Educativo de PLAc: dimensões política, pedagógica e admnistrativa | |
dc.type | Thesis |
Arquivos
Pacote Original
1 - 1 de 1
Carregando...
- Nome:
- Elementos formativos de um Projeto Educativo de PLAc dimensões política pedagógica e admnistrativa.pdf
- Tamanho:
- 1.74 MB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
Licença do Pacote
1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
- Nome:
- license.txt
- Tamanho:
- 1.39 KB
- Formato:
- Item-specific license agreed to upon submission
- Descrição: